沙特阿美7月份将向一些亚洲炼厂供应全部定量石油 视焦点讯

(资料图片仅供参考)

中国石化新闻网讯 据油气新闻网6月12日报道，几位知情人士称，沙特阿美已向北亚地区至少五家客户表示，他们将在7月将收到全部指定数量的原油，此前该公司所在国承诺下月减产。

全球最大石油出口国沙特阿拉伯承诺，7月将其日产量从目前的1000万桶左右降至900万桶。

沙特阿美出乎意料地上调了7月份运往亚洲的所有原油等级的官方售价，这将损害炼油利润，并可能刺激炼油商从现货市场购买更多原料。

郝芬 译自 油气新闻网

原文如下：

Aramco to supply full oil volumes to some Asian refiners in July

Aramco has told at least five customers in North Asia they will receive full nominated volumes of crude oil in July, several sources with knowledge of the matter said, after it pledged to cut production next month.

Saudi Arabia, the world"s top oil exporter, vowed to reduce its production to 9 million barrels per day (bpd) in July from around 10 million bpd currently.

Aramco unexpectedly raised its official selling prices for all crude grades to Asia for July-loading cargoes, which would hurt refining profits and could spur refiners to buy more feedstock from the spot market.

标签：